¿Cómo se llamaba Van Gogh?

¿Cómo se llamaba Van Gogh?

Pronunciación de Van Gogh

Vincent Willem van Gogh (neerlandés: [ˈvɪnsɛnt ˈʋɪləɱ vɑŋ ˈɣɔx] (escuchar);[nota 1] 30 de marzo de 1853 – 29 de julio de 1890) fue un pintor postimpresionista holandés que se convirtió póstumamente en una de las figuras más famosas e influyentes de la historia del arte occidental. En una década creó unas 2.100 obras, de las cuales unas 860 son óleos, la mayoría de los cuales datan de los dos últimos años de su vida. Incluyen paisajes, naturalezas muertas, retratos y autorretratos, y se caracterizan por sus colores atrevidos y una pincelada dramática, impulsiva y expresiva que contribuyó a los cimientos del arte moderno. No tuvo éxito comercial y, luchando contra la depresión y la pobreza, se suicidó a los 37 años.

Van Gogh nació en una familia de clase media-alta. De niño era serio, tranquilo y reflexivo. Comenzó a dibujar a una edad temprana y de joven trabajó como marchante de arte, viajando a menudo, pero se deprimió tras ser trasladado a Londres. Se volcó en la religión y pasó un tiempo como misionero protestante en el sur de Bélgica. Se quedó a la deriva en cuanto a salud y soledad antes de retomar la pintura en 1881, tras regresar a casa de sus padres. Su hermano menor, Theo, le apoyó económicamente; ambos mantuvieron una larga correspondencia por carta. Sus primeras obras, en su mayoría naturalezas muertas y representaciones de campesinos, contienen pocos indicios del vivo colorido que distinguió su obra posterior. En 1886 se trasladó a París, donde conoció a miembros de la vanguardia, como Émile Bernard y Paul Gauguin, que reaccionaban contra la sensibilidad impresionista. A medida que su obra se desarrollaba, creó un nuevo enfoque de la naturaleza muerta y el paisaje. Sus cuadros se volvieron más brillantes a medida que desarrollaba un estilo que se materializó plenamente durante su estancia en Arles, en el sur de Francia, en 1888. Durante este periodo amplió su temática para incluir series de olivos, campos de trigo y girasoles.

Te puede interesar  ¿Qué otro nombre tiene grosella?

Anna carbentus van gogh

La pronunciación del apellido de Vincent “Van Gogh” depende probablemente de su lugar de origen. Hay muchos idiomas y muchos acentos en el mundo. Como Van Gogh nació en los Países Bajos, su primer idioma fue el holandés. Y, por tanto, mucha gente pretende pronunciar su nombre como lo dicen los holandeses.

Vincent van Gogh, nacido en Zundert, creció en el sur de los Países Bajos (g suave). También en 1853 la gente de Zundert probablemente hablaba con una g suave. ¿De dónde eran? Los niños pueden copiar el acento de sus padres.

Averiguar cómo se pronunciaba la letra g en el pasado es muy difícil. Incluso para Marc van Oostendorp, lingüista que trabaja en el Meertens Instituut de la Real Academia de las Artes y las Ciencias de los Países Bajos y profesor de neerlandés y comunicación académica en la Universidad de Nimega. Afortunadamente, el Sr. Oostendorp estaba dispuesto a ayudar.

Al parecer, hace siglos no existía la g blanda ni la g dura. La letra g se pronunciaba como la g inglesa de “bueno”. Probablemente, cuando las palabras francesas empezaron a aparecer en la lengua holandesa, la pronunciación también cambió. Gracias a los cambios en la ortografía, hay pruebas fehacientes de que la g suave apareció primero en los Países Bajos y, más tarde, la g dura empezó a extenderse desde Ámsterdam.

Van gogh sonnenblumen

Durante su vida, la mayoría de la gente no habría pensado mucho en la pronunciación del nombre de Vincent van Gogh. Hoy en día, pronunciarlo bien se ha convertido en una prioridad para muchos, sobre todo para los que planean visitar la exposición The Real van Gogh, que se inaugura en la Real Academia a finales de este mes.

Te puede interesar  ¿Cuánto mide la playa de Pals?

De hecho, la mayoría de los holandeses pronuncian su apellido como vun KHOKH (-v como en vet, -u como en bun, -kh como en Scottish loch) o fun KHOKH (-f como en fit, -u como en bun, -kh como en Scottish loch). Sé que de niño, en el Canadá anglófono, mi padre holandés se hubiera encogido si yo pronunciara alguna de las primeras posibilidades porque quería que dijera Vincent van Gogh como un holandés nativo.

En la Unidad de Pronunciación, no esperamos que los neerlandófonos no nativos pronuncien su nombre con un perfecto acento holandés. En su lugar, recomendamos el anglicismo establecido van GOKH (-v como en vet, -g como en get, -kh como en loch escocés) que está codificado en numerosos diccionarios de pronunciación del inglés británico.

Theo van gogh

Estamos seguros de que habrá oído hablar del magnífico artista Vincent Van Gogh, pero aunque no le suene el nombre, reconocerá sus deslumbrantes óleos Girasoles o Noche estrellada. Hay mucho más en este tipo que cortarse la oreja, así que si quiere saber un poco más sobre este complejo e influyente artista nacido un día como hoy en 1853, siga leyendo…

Lo primero es la pronunciación, para que todos nos sintamos seguros al hablar de este genio, tal vez incluso aprendiendo junto a un artista real o asistiendo a esa clase de arte que siempre te ha apetecido… Creo que todos podemos decir “Vincent”, pero ¿qué pasa con la parte de Van Gogh?

Para practicar esta extraña (pero correcta) serie de sonidos, mira este maravilloso clip holandés. Después de haber vivido con un zueco durante 10 años y aún no haber conseguido hacerlo bien, yo mismo me quedo con la versión británica…

Te puede interesar  ¿Cuándo empiezan los mercados navideños de Berlín?

Existen muchos autorretratos (“más baratos que las modelos”). El original está colgado en el maravilloso Museo Van Gogh de Ámsterdam (Unsplash). Me encanta la profundidad y el sentimiento de este, aunque también me hace sentir triste por el hombre.